Le kamishibaï est une technique de contage d’origine japonaise. On fait glisser de grandes illustrations dans un petit théâtre en bois. Les spectateurs ne voient que les illustrations. Le texte est écrit au verso de l’illustration. Les personnes qui sont cachées derrière voient uniquement le texte et elles racontent l’histoire .
Nous étions par groupe de 3. Nous nous sommes aidés des livres « Monsieur, Madame » pour inventer nos propres histoires. Nous avons d’abord écrit le texte. Nous l’avons tapé à l’ordinateur. Après, nous avons fait les illustrations sur des grandes feuilles. C’était difficile de faire de grands dessins ! On a coupé le texte pour le coller sur les grandes feuilles mais il fallait faire attention de coller chaque texte au dos de la bonne feuille !
C’est l’histoire d’une dame qui sursaute quand on lui fait peur.
C’est l’histoire d’une dame qui pleure quand on lui dit quelque chose de bien.
C’est l’histoire d’une dame qui est tout le temps joyeuse même quand on l’embête.
C’est l’histoire d’un monsieur qui était toujours sale. Mais il a rencontré la femme de sa vie et il est devenu propre.
C’est l’histoire d’un monsieur qui était très en colère. Un jour, il est tombé dans les pommes et après il est devenu gentil.
C’est l’histoire d’un monsieur qui aidait les couples à se remettre ensemble à chaque fois qu’ils se fâchaient.
Nous avons présenté nos histoires aux élèves de l’école. Ils les ont appréciées.
Préparer les kamishibaï nous a permis de faire travailler notre imagination.